Vous souhaitez partir étudier à l’étranger ? Quel que soit votre parcours de formation, vous pouvez bénéficier de périodes d’études dans un pays étranger. Partir avec un programme ou individuellement, tout est possible...
Partir avec un programme
Si vous êtes inscrit dans un établissement d'enseignement (lycée, université...), vous pouvez partir dans le cadre d'un programme. Cette solution est la plus simple. Vous profitez des coopérations mise en place par votre établissement. Vous restez inscrit en France et ne paierez pas de droits d'inscription à l'étranger. La période d'études à l'étranger sera validée dans votre diplôme.
Je suis élève
- Erasmus + Partenariats scolaires Différents types de mobilités sont possibles dans le cadre des partenariats scolaires ; notamment :
- échanges de classes d’élèves pour une durée inférieure à 2 mois
- mobilité d'étude (2 à 12 mois) pour les élèves de 14 ans et plus
Pour qui ? Tous les élèves dont l'établissement participe au programme
Où ? Europe
Quelle aide ? Aide financière variable
A qui dois-je m'adresser ?Auprès de mon établissement Plus d'informations
- Brigitte Sauzey (Office Franco Allemand pour la Jeunesse)
Pour qui ? Elèves de la 4e à la 1re étudiant l'allemand depuis au moins 2 ans
Où ? Allemagne
Combien de temps ? 3 mois maximum dans un établissement scolaire allemand dans le cadre d'un échange réciproque avec un élève allemand
Quelle aide ? Aide financière possible pour les frais de voyage
A qui dois-je m'adresser ? Auprès de mon établissement Plus d'informations Contacts :
DAREIC Délégation académique aux relations européennes, internationales et à la coopération
- Académie de Besançon : tél 03 81 65 74 05 - ce.relinter@ac-besancon.fr
- Académie de Dijon : tél 03 80 44 85 75 - relations.internationales@ac-dijon.fr
- Voltaire (Office Franco Allemand pour la Jeunesse)
Pour qui ? Elèves de 3e et seconde apprenant l'allemand
Où ? Allemagne
Combien de temps ? 6 mois dans un établissement scolaire allemand dans le cadre d'un échange réciproque avec un élève allemand
Quelle aide ? Bourse sous réserve de crédits disponibles
A qui dois-je m'adresser ? Auprès de mon établissement Plus d'informations Contacts :
DAREIC Délégation académique aux relations européennes, internationales et à la coopération
- Académie de Besançon : tél 03 81 65 74 05 - ce.relinter@ac-besancon.fr
- Académie de Dijon : tél 03 80 44 85 75 - relations.internationales@ac-dijon.fr
- Echanges Académie Besançon / Asturies-Navarre
Pour qui ? Elèves de 2nde ou 1e de l'Académie de Besançon
Où ? Asturies et Navarre (Espagne)
Combien de temps ? 4 semaines pendant l'année de 2nde ou de 1ère
Quelle aide ? L'élève sera accueilli dans une famille (logé et nourri). En échange, il devra accueillir un élève espagnol pendant la même durée
A qui dois-je m'adresser ? Auprès de mon établissement Plus d'informations
- Bourses de mobilité du département de la Nièvre
Pour qui ? Jeunes domiciliés dans la Nièvre de 16 à 25 ans
Pour quoi ? Favoriser la mobilité et les échanges
Quelle aide ? Maximum 800 €
A qui dois-je m'adresser ?Département de la Nièvre Plus d'informations
- Echanges de jeunes, Rotary club
Pour qui ? Lycéens de 15 à 19 ans
Où ? Monde entier
Combien de temps ? De quelques semaines à 1 an
Quelle Aide ? Séjour dans une famille d'accueil (logé, nourri) plus un peu d'argent de poche
A qui dois-je m'adresser ? A un club Rotary participant à l'opération ; un club proche de chez vous pourra vous orienter Plus d'informations
- Bourses de Londres
Pour qui ? Lycéens de 1ère ou de Terminale
Où ? Dans les lycées français de Londres, Vienne, Munich, Barcelone, Madrid et Dublin
Quelle aide ? Bourses de scolarité
A qui dois-je m'adresser ?A mon établissement Plus d'informations
Je suis dans l'enseignement supérieur
- Erasmus + Mobilités enseignement supérieur
Pour qui ? Etudiants de 2e année minimum. Inscrits dans un établissement en Bourgogne-Franche-Comté
Où ? Europe et Turquie
Combien de temps ? Séjour d'études ou de stage de 2 à 12 mois par cycle d'étude (3 mois minimum pour les séjours études)
Quelle aide ? Allocation Erasmus
Aides complémentaires : bourses de la région Aquisis / Mobilité internationale ; aide à la mobilité internationale
A qui dois-je m'adresser ? Auprès de mon établissement (notamment Universités de Bourgogne et de Franche-Comté) Plus d'informations
- ISEP
Pour qui ? Etudiants inscrits à l'Université de Franche-Comté ayant validé au minimum la première année de licence
Où ? USA - Canada - Amérique Latine - Asie - Afrique
Combien de temps ? Une année universitaire
Quelle aide ? Bourse Aquisis, aide à la mobilité internationale
A qui dois-je m'adresser ? Auprès de l'Université Pour les infos générales
- Programme d'échanges étudiants PÉÉ
Pour qui ? Etudiants inscrits à l'Université de Bourgogne ou de Franche-Comté ou à l'UTBM ayant validé au minimum la première année de licence
Où ? Province du Québec
Combien de temps ? Séjour intégré au cursus d'un semestre à une année universitaire
Quelle aide ? Bourse Aquisis, aide à la mobilité internationale
A qui dois-je m'adresser ? Auprès des universités de Bourgogne et de Franche-Comté et de l'UTBM Plus d'informations
Autre source de financement :
- Allocation familiale du département de Haute-Saône
Pour qui ? Etudiants de moins de 26 ans inscrits dans un établissement supérieur dont les parents résident en Haute-Saône avec un quotient familial inférieur à 800 €
Combien de temps ? Aide renouvelable chaque année jusqu'à la 25e année du postulant
Quelle aide ? De 240 à 450 € par an pour les moins de 20 ans, de 400 à 850 € pour les plus de 20 ans Dépôt des dossiers entre le 1er septembre et le 31 décembre
A qui dois-je m'adresser ? Département de Haute-Saône
- Bourse de mobilité du département de la Nièvre
Pour qui ? Jeunes domiciliés dans la Nièvre de 16 à 25 ans
Pour quoi ? Favoriser la mobilité et les échanges
Quelle aide ? maximum 800 €
A qui dois-je m'adresser ? Département de la Nièvre
Vous n’êtes plus rattaché à un établissement français et souhaitez poursuivre vos études à l’étranger. Dans ce cas, vous devrez effectuer vos démarches seul. Il est conseillé de vous y prendre un an à l’avance. Il faut bien maîtriser la langue du pays dans lequel vous voulez étudier, et souvent justifier de votre niveau grâce aux tests ou diplômes en langues étrangères.
Il n’existe que très peu d’aides financières.
Vous devrez d’abord vous informer sur les différents systèmes d’études et sur les pays. Ensuite, vous pourrez chercher un établissement puis faire reconnaître vos diplômes français, vous inscrire et s’occuper du financement.
S’informer et chercher un établissement
Le site cidj.com permet d'accéder à des fiches thématiques et des fiches pays (Allemagne, Australie, Canada, Chine, Etats-Unis, Royaume-Uni).
La plupart des sites des ambassades informent sur l’organisation des études, les démarches... dans les différents pays. Selon les pays, ces informations peuvent se trouver sur les sites des ambassades de France à l’étranger ou sur ceux des ambassades étrangères en France.
www.whed.net, portail de l'association internationale des universités référençant plus de 18 000 établissements supérieurs dans le monde.
Vérifier, améliorer et certifier son niveau en langue
Il existe des tests qui permettent de valider votre niveau de langue.
Pour améliorer votre niveau, il existe plusieurs possibilités.
Faire reconnaître et traduire ses diplômes
La reconnaissance des diplômes à l'étranger n'est pas automatique. Plus d'information
S’inscrire
Les inscriptions se font directement auprès de l’établissement choisi.
A noter : en Irlande et au Royaume-Uni, il existe un organisme qui centralise les inscriptions pour tout le pays
- Irlande : cao.ie
- Royaume-Uni : ucas.com
Si vous partez étudier en dehors de l’Union européenne, un visa est souvent nécessaire ; les sites des ambassades des différents pays fournissent les informations. Informez-vous également auprès de votre établissement d’accueil.
Financement
Si vous êtes boursier et que vous allez étudier dans un pays membre du Conseil de l’Europe, vous pouvez percevoir une bourse dans les mêmes conditions qu’en France. L’établissement doit être reconnu par le gouvernement du pays et la formation déboucher sur un diplôme national.
Adressez-vous au dernier Crous qui vous a attribué une bourse ou, si vous n'avez jamais été boursier, au Crous de votre choix.
Par ailleurs, il existe quelques aides lorsque l'on part en dehors d’un programme d’échange.
- Les bourses du gouvernement français, très peu nombreuses, s’adressent surtout aux étudiants de 3e cycle : campusfrance.org
- Des bourses peuvent être attribuées par les gouvernements des différents pays : campusfrance.org
- Autres sources de financement possibles : diplomatie.gouv.fr
Le site www.iefa.org est une base de données (en anglais) des bourses et aides existantes pour étudier dans tous les pays du monde.
Afin de favoriser la mobilité des étudiants et de valoriser la reconnaissance des diplômes, les pays de l’Espace économique européen ont décidé d’harmoniser les cursus de formation et de mettre en place des diplômes communs : le système LMD (Licence, Master, Doctorat).
Il est toutefois nécessaire de faire reconnaître vos diplômes, pour faciliter vos démarches, il existe un réseau de centres d’information sur la reconnaissance des diplômes ; pour faire reconnaître son diplôme français à l'étranger, il faut s'adresser au centre du pays concerné ; accéder à la liste des centres Enic-Naric.
S'il n'existe pas de centre Enic-Naric, l'ambassade de France du pays de destination pourra vous indiquer les démarches à suivre.
Votre accès aux études à l’étranger peut être facilité si vous êtes titulaire d’un bac européen ou international.
Pour faire traduire un diplôme, il faut s'adresser à un traducteur assermenté. Une liste est disponible sur annuaire-traducteur-assermente.fr
Génération Erasmus : site grand public de présentation des volets éducation et formation du programme Erasmus+
Europe Education Formation : site de l'agence Europe Education Formation qui présente la partie éducation et formation du programme Erasmus+
Portail étudiant du ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche : informations sur la vie étudiante, les aides financières, l'accompagnement des étudiants, l'insertion professionnelle, la formation et la mobilité
Portail européen de la jeunesse : réalisé par le réseau Eurodesk, outil d’information pour le public jeune sur toutes problématiques les concernant : santé, volontariat, emploi, études…
Cursusmundus : site d'information sur les départs à l'étranger (études, jobs, stages, volontariat)
Mavoieproeurope : portail de l'Onisep pour la mobilité des jeunes en voie professionnelle
ESN : réseau d'associations d'étudiants en Europe présent dans les principales villes universitaires. Informe les étudiants qui souhaitent partir à l'étranger
Erasmus Live : émission de radio parlant des étudiants Erasmus et des échanges internationaux à travers le monde
Brochures à télécharger :
Agitateurs de mobilité : de nombreuses infos et les contacts utiles en région Franche-Comté (ESN et partenaires régionaux)
Partir avec avec le programme Erasmus+ : présentation synthétique pour chaque type de public des principales possibilités de séjour dans le cadre du programme Erasmus+
