Une expérience à l’étranger est l’occasion d’acquérir des compétences et de l’expérience. Il est important de les valoriser au retour pour favoriser une recherche d’emploi ou une entrée en formation. Il existe des outils pour les faire reconnaître ou les valider.
Faire reconnaître son diplôme
Il n’existe pas de système de reconnaissance automatique des diplômes.
Si le séjour d’études s'est fait dans le cadre d’un échange entre un établissement d’enseignement français et un établissement étranger (Erasmus+…), les diplômes ou crédits obtenus à l’étranger sont validés.
Sinon, il faut s’adresser au centre Naric qui établit une attestation de comparabilité pour un diplôme obtenu à l’étranger.
Ce centre, après évaluation, indique à quel diplôme français le diplôme étranger peut être comparé.
Ensuite l’université ou l’établissement où l'on reprend ses études peut accorder ou non une équivalence.
Nota : le système européen de crédits - ECTS - facilite la mobilité entre établissements européens d’enseignement supérieur. Les crédits sont transférables d’un établissement à l’autre, mais chaque établissement reste libre de fixer ses propres critères d’admission.
